تتابع منظمة حقوق الإنسان في سوريا - (ماف) بقلق بالغ الحملة الإعلامية والتشهيرية التي تستهدف رئيس المنظمة السيد عبدالباقي أسعد، والتي تصاعدت خلال الفترة الأخيرة، متضمنةً اتهامات باطلة وخطاباً تحريضياً مسيئاً يفتقر إلى أدنى معايير المهنية والأخلاق.
إننا ندين بشدة هذه الحملات المنظمة، ونعتبرها جزءاً من محاولات ممنهجة لتشويه سمعة المدافعين عن حقوق الإنسان، ونحمّل الجهات التي تقف وراءها مثل الجولاني والحكومة التركية كامل المسؤولية عن تداعياتها. ومع كل الأسف، نلاحظ أن بعض هذه الخطابات المسيئة تصدر أيضاً عن أطراف من داخل المجتمع الكردي، وهو أمر نأسف له بشدة ونعتبره خروجاً عن القيم المشتركة في احترام الرأي والعمل الحقوقي. كما نؤكد أن هذه الممارسات لا تمثل القيم الأخلاقية أو السياسية لأي حركة أو حزب مسؤول، بل تعكس خطاباً شوفينياً وتحريضياً مرفوضاً.
إننا في المنظمة نؤكد أن هذه الهجمات تأتي في سياق عملنا المستمر في توثيق الانتهاكات وفضح الجرائم المرتكبة بحق أبناء الشعب السوري، دون تمييز بين أي طرف. وقد التزمنا منذ تأسيسنا بمبادئ الحياد والاستقلالية، واضعين نصب أعيننا الدفاع عن حقوق الإنسان وكرامة المواطنين، خاصة الفئات الأكثر ضعفاً وتهميشاً.
ونرفض بشكل قاطع الاتهامات التي تحاول ربط المنظمة أو رئيسها بأي جهات سياسية أو عسكرية، ونعتبر أن هذه الادعاءات تندرج ضمن محاولات إسكات صوت الحقيقة وتقويض العمل الحقوقي الحر. كما نؤكد أن حرية التعبير لا تعني إطلاق حملات تشهير أو تحريض، بل يجب أن تُمارس ضمن إطار المسؤولية واحترام الآخر.
تجدد منظمة (ماف) التزامها بمواصلة عملها في توثيق جميع الانتهاكات، وكشف الحقيقة للرأي العام، والدفاع عن حقوق الشعب السوري بكافة مكوناته، رغم كل الضغوط والتحديات.
-منظمة حقوق الإنسان في سوريا - (ماف).
-رئيس المنظمة : عبدالباقي أسعد.
05.05.2026
-يمكنكم القراءة باللغتين الكوردية والانجليزية.
Rêxistina Mafên Mirovan a Sûriyeyê (MAV) bi fikareke mezin kampanyaya medyayê û heqaretê ya ku serokê wê, Birêz Ebdulbaqî Esad, hedef digire, dişopîne, ku vê dawiyê zêde bûye. Ev kampanya tohmetên bê bingeh û retorîka şewitîner dihewîne ku tewra pîvanên herî bingehîn ên profesyonelîzm û exlaqê jî tune ne.
Em van kampanyayên rêxistinkirî bi tundî şermezar dikin û wan wekî beşek ji hewldanek sîstematîk a bêrûmetkirina parêzvanên mafên mirovan dibînin. Em kesên li pişt wan, wek El-Cûlanî û hikûmeta Tirkiyeyê, bi tevahî ji encamên wan berpirsiyar dibînin. Mixabin, em dibînin ku hin ji van retorîka êrîşkar ji hundirê civaka Kurd jî derdikevin, mijarek ku em pir xemgîn in û wekî dûrketinek ji nirxên hevpar ên rêzgirtina ramanan û xebata mafên mirovan dibînin. Em tekez dikin ku ev pratîk nirxên exlaqî an siyasî yên tu tevger an partiyek berpirsiyar temsîl nakin, lê belê gotarek şovenîst û şewitîner nîşan didin ku nayê qebûlkirin.
Em li rêxistinê piştrast dikin ku ev êrîş beşek ji xebata me ya berdewam in ji bo belgekirina binpêkirinan û eşkerekirina sûcên ku li dijî gelê Sûriyeyê hatine kirin, bêyî cudahî. Ji damezrandina me ve, em pabendî prensîbên bêalîbûn û serxwebûnê ne, û parastina mafên mirovan û rûmeta welatiyan, nemaze komên herî lawaz û marjînalîzekirî, wekî balê me yê sereke ye.
Em bi awayekî kategorîk tohmetên ku hewl didin rêxistinê an serokê wê bi ti saziyên siyasî an leşkerî ve girêbidin red dikin. Em van tohmetan wekî beşek ji hewldanek ji bo bêdengkirina dengê rastiyê û têkbirina xebata mafên mirovan a azad dibînin. Her wiha em tekez dikin ku azadiya derbirînê nayê wateya destpêkirina kampanyayên reşkirinê an teşwîqkirinê; lêbelê, divê ew di çarçoveya berpirsiyarî û rêzgirtina ji bo yên din de were bikar anîn.
Rêxistina (MAF) pabendbûna xwe ya ji bo berdewamiya xebata xwe di belgekirina hemî binpêkirinan, eşkerekirina rastiyê ji raya giştî re, û parastina mafên gelê Sûriyeyê bi hemî cûrbecûrîya wan de, tevî hemî zext û dijwarîyan, ji nû ve piştrast dike.
-Rêxistina Mafên Mirovan li Sûriyeyê - (MAF)
-Serokê Rêxistinê: Ebdulbaqî Esad
05.05.2026
———————————————————
The Syrian Human Rights Organization (MAF) is following with grave concern the media and defamation campaign targeting its president, Mr. Abdulbaqi Asaad, which has escalated recently. This campaign includes baseless accusations and inflammatory rhetoric that lacks even the most basic standards of professionalism and ethics.
We strongly condemn these organized campaigns and consider them part of a systematic attempt to discredit human rights defenders. We hold those behind them, such as al-Julani and the Turkish government, fully responsible for their consequences. Regrettably, we note that some of this offensive rhetoric is also emanating from within the Kurdish community, a matter we deeply regret and consider a departure from the shared values of respecting opinions and human rights work. We emphasize that these practices do not represent the ethical or political values of any responsible movement or party, but rather reflect a chauvinistic and inflammatory discourse that is unacceptable.
We at the organization affirm that these attacks are part of our ongoing work to document violations and expose crimes committed against the Syrian people, without discrimination. Since our founding, we have been committed to the principles of neutrality and independence, with the defense of human rights and the dignity of citizens, especially the most vulnerable and marginalized groups, as our primary focus.
We categorically reject the accusations that attempt to link the organization or its president to any political or military entities. We consider these allegations to be part of an effort to silence the voice of truth and undermine free human rights work. We also emphasize that freedom of expression does not mean launching smear campaigns or incitement; rather, it must be exercised within the framework of responsibility and respect for others.
The (MAF) Organization reaffirms its commitment to continuing its work in documenting all violations, revealing the truth to the public, and defending the rights of the Syrian people in all their diversity, despite all pressures and challenges.
-Human Rights Organization in Syria - (MAF)
-President of the Organization: Abdulbaqi Asaad
05.05.2026
