مشاركة منظمة حقوق الإنسان في سوريا - (ماف) في الفعالية التي أُقيمت في مدينة زيورخ لإحياء ذكرى شهداء كردستان الشرقية والجنوبية.
وإذ تُعرب المنظمة عن شكرها وتقديرها للجنة التحضيرية الكوردستانية على دعوتها الكريمة، فإنها تؤكد تضامنها مع ضحايا الانتهاكات، وتدين وتستنكر الهجمات والقصف على المدن الكوردستانية، وتشدد على أهمية توحيد الجهود للدفاع عن حقوق الإنسان وإدانة استهداف المدنيين. كما أكدت اللجنة التحضيرية للفعالية على ضرورة توحيد الصف الكوردستاني في مواجهة التحديات الراهنة.
-منظمة حقوق الإنسان في سوريا - (ماف).
-رئيس المنظمة: عبدالباقي اسعد.
27.04.2026
-يمكنكم القراءة باللغتين الكوردية والانجليزية.
Rêxistina Mafên Mirovan a Sûriyeyê - (MAF) beşdarî çalakiya li Zurîhê ji bo bîranîna şehîdên Rojhilat û Başûrê Kurdistanê bû.
Rêxistin, tevî ku spasiya xwe ji Komîteya Amadekar a Kurd re ji bo vexwendina wê ya xweş diyar dike, hevgirtina xwe ya bi qurbaniyên binpêkirinên mafên mirovan re piştrast dike, êrîş û bombebaranên li ser bajarên Kurdan şermezar dike, û girîngiya yekkirina hewildanên ji bo parastina mafên mirovan û şermezarkirina hedefgirtina sivîlan tekez dike. Komîteya Amadekar her wiha pêwîstiya yekîtiya Kurdan di rûbirûbûna pirsgirêkên heyî de tekez kir.
-Rêxistina Mafên Mirovan a Sûriyeyê (MAF).
-Serokê Rêxistinê: Ebdulbaqî Esad.
27.04.2026
—————————————————
The Syrian Human Rights Organization - (MAF) participated in the event held in Zurich to commemorate the martyrs of Eastern and Southern Kurdistan.
While expressing its gratitude to the Kurdish Preparatory Committee for its kind invitation, the organization affirms its solidarity with the victims of human rights violations, condemns the attacks and bombings on Kurdish cities, and emphasizes the importance of unifying efforts to defend human rights and condemn the targeting of civilians. The Preparatory Committee also stressed the necessity of Kurdish unity in confronting current challenges.
-Syrian Human Rights Organization - (MAF).
-President of the Organization: Abdulbaqi Asaad.
27.04.2026
