ببالغ الحزن والاسى تلقينا صباح اليوم وفاة السياسي الكوردي صالح مسلم في احد مشافي هولير وانتقاله إلى جوار ربه وبهذه المناسبة الاليمة أتوجه إلى أهله وذويه بالتعزية الحارة راجيا من المولى ان يتغمده بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته ويلهم أهله وذويه الصبر والسلوان وكل مصيبة انا لله وانا اليه لراجعون.
-منظمة حقوق الإنسان في سوريا - ( ماف ).
-رئيس المنظمة : عبدالباقي اسعد.
12.03.2026
-يمكنكم القراءة باللغتين الكوردية والانجليزية.
Bi xemgînî û xemeke kûr îro sibehê me nûçeya koça dawî ya siyasetmedarê Kurd Salih Muslim li nexweşxaneyeke Hewlêrê wergirt. Bi vê boneya xemgîn, ez sersaxiyên xwe yên ji dil ji malbat û hezkiriyên wî re dixwazim, ji Xwedayê Teala lava dikim ku rehma xwe ya berfireh bide wî, wî bixe bihuştê û sebir û aramiyê bide malbat û hezkiriyên wî. Bi rastî, em ên Xwedê ne û em ê vegerin ba Wî.
-Rêxistina Mafên Mirovan li Sûriyeyê - (MAF)
-Serokê Rêxistinê: Ebdulbaqî Esad.
12.03.2026
———————————————————
It is with deep sorrow and sadness that we received the news this morning of the passing of the Kurdish politician Saleh Muslim in a hospital in Erbil. On this sad occasion, I extend my heartfelt condolences to his family and loved ones, praying to God Almighty to grant him His abundant mercy, admit him to Paradise, and grant his family and loved ones patience and solace. Indeed, we belong to God, and to Him we shall return.
-Human Rights Organization in Syria - (MAF)
Head of the Organization: Abdulbaqi Assad.
12.03.2026
